徐露露;刘斌;王菲;高小惠;王喻淇;王洪静;李宁;张加余;
XU Lu-lu;LIU Bin;WANG Fei;GAO Xiao-hui;WANG Yu-qi;WANG Hong-jing;LI Ning;ZHANG Jia-yu;School of Chinese Pharmacy,Beijing University of Chinese Medicine;KPC Pharmaceuticals,Inc.;Beijing Research Institution of Chinese Medicine,Beijing University of Chinese Medicine;

• 1:北京中医药大学中药学院
• 2:昆药集团股份有限公司药物研究院
• 3:北京中医药大学北京中医药研究院

摘要(Abstract)：

采用UHPLC-HR-MSn技术分析复方甘草片原型成分及其在大鼠体内的代谢物。口服复方甘草片后,收集给药前后的大鼠血浆,经固相萃取进行处理后,采用ACQUITY UPLC BEH C18(2. 1 mm×100 mm,1. 7μm)色谱柱和0. 1%甲酸水溶液(A)-乙腈(B)流动相系统进行梯度洗脱;应用LTQ-Orbitrap质谱正离子模式分析复方甘草片中的化学成分以及血浆样品中的原型成分和代谢产物。根据精确相对分子质量数据和多级质谱碎片,结合对照品比对,从复方甘草片中分析鉴定了55个成分,包括42个黄酮、9个萜类、4个生物碱;从大鼠血浆中分析检测了26个原型产物及代谢产物,主要代谢途径为羟基化、硫酸酯化、葡萄糖醛酸化等。应用UHPLC-LTQ-Orbitrap高分辨液质联用技术较为全面地阐明了复方甘草片化学成分及其在大鼠血浆中的移行成分,为进一步研究复方甘草片体内代谢过程以及药效物质基础提供了科学依据。
Ultra-high-performance liquid chromatography coupled with tandem high-resolution mass spectrometry(UHPLC-HRMSn) method was used to analyze the constituents of Fufang Gancao Tablets and its main metabolites in rat plasma. Rat plasma was collected both before and after oral administration of Fufang Gancao Tablets. After solid phase extraction,ACQUITY UHPLC BEH C18(2. 1 mm × 100 mm,1. 7 μm) was used with 0. 1% formic acid-acetonitrile solution as the mobile phase for gradient elution. The chemical components in Fufang Gancao Tablets and their prototypes and metabolites in plasma samples were analyzed by LTQ-Orbitrap equipped with an ESI ion source in a positive ion mode. Based on the accurate mass measurements,the retention time and mass fragmentation patterns,a total of 55 compounds were tentatively identified from Fufang Gancao Tablets,including 42 flavonoids,9 triterpenes and 4 alkaloids. Furthermore,metabolites in rat plasma after oral administration of Fufang Gancao Tablets were also analyzed. A total of 26 compounds were identified,including 20 prototypes and 6 metabolites mainly through metabolic pathways of hydroxylation,glucuronide conjugation,and sulfate conjugation,etc. Our results showed that the ultra-high-performance liquid chromatography coupled with linear ion trap quadrupole Orbitrap high resolution mass spectrometry(UHPLC-LTQ-Orbitrap) could comprehensively elucidate the chemical constituents of Fufang Gancao Tablets and their migrating components in rat plasma,providing scientific basis for further studying the metabolism process and pharmacodynamic substance of Fufang Gancao Tablets.

关键词(KeyWords)： 复方甘草片;液质联用技术;化学成分;代谢产物鉴定
Fufang Gancao Tablets;UHPLC-LTQ-Orbitrap;chemical constituents;metabolites identification

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 2017年北京市科技新星与领军人才培养专项(Z171100001117029)

作者(Author): 徐露露;刘斌;王菲;高小惠;王喻淇;王洪静;李宁;张加余;
XU Lu-lu;LIU Bin;WANG Fei;GAO Xiao-hui;WANG Yu-qi;WANG Hong-jing;LI Ning;ZHANG Jia-yu;School of Chinese Pharmacy,Beijing University of Chinese Medicine;KPC Pharmaceuticals,Inc.;Beijing Research Institution of Chinese Medicine,Beijing University of Chinese Medicine;

Email:

DOI: 10.19540/j.cnki.cjcmm.2018.0120

参考文献(References)：

• [1]中国药典.二部[S]. 2015.
• [2]杨红娟,郭伟斌,郑淑凤,等. RP-HPLC同时测定复方甘草片中4个成分的含量[J].药物分析杂志,2013,33(1):141.
• [3]汤明启.复方甘草片临床合理应用及剂型改良[J].中国疗养医学,2015,24(7):695.
• [4] He X W,Zhang F C,Jiang Y. An improved ionic liquid-based headspace single-drop microextraction-liquid chromatography method for the analysis of camphor and trans-anethole in compound Liquorice Tablets[J]. J Chromatogr Sci,2012,50(6):457.
• [5]王建英,楼群兵,朱伟生.复方甘草片预防全身麻醉气管插管后咽喉痛和咳嗽的作用[J].现代实用医学,2015,27(6):718.
• [6]罗娇娇,阿地拉·艾皮热,李金玉,等.复方甘草片水提物对细菌脂多糖诱导树突细胞成熟的影响[J].中国细胞生物学学报,2016,38(1):46.
• [7]赵月然,卢丹. HPLC法同时测定复方甘草片中甘草苷、异甘草苷、甘草素、甘草酸[J].中成药,2014,36(4):867.
• [8]黄朝辉,崔慧芳,蔡丹丹,等. UPLC-MS/MS测定复方甘草片中4种生物碱含量[J].药物分析杂志,2015,35(6):1083.
• [9]申文雯,张银,仇守蓓,等.蒸三七皂苷类活性组分在大鼠体内代谢产物鉴定的研究[J].中国中药杂志,2017,42(20):3996.
• [10] Zhang J Y,Cai W,Zhou Y,et al. Profiling and identification of the metabolites of baicalin and study on their tissue distribution in rats by ultra-high performance liquid chromatography with linear ion trap-orbitrap mass spectrometer[J]. J Chromatogr B,2015,985:91.
• [11]许荣蓉,刘浩龙,陈筱清,等. HPLC-FT-MS鉴定荜茇总生物碱在大鼠粪便及尿液中的代谢产物[J].中国中药杂志,2018,43(9):1798.
• [12]刘思燚,张秀平,尚展鹏,等. UHPLC-LTQ-Orbitrap法鉴定苦碟子注射液化学成分及其在大鼠血浆中的移行成分[J].中国中药杂志,2016,41(12):2235.
• [13]李元元,江振作,张蕾,等. UPLC-Q-TOF MS法鉴定大鼠体内甘草素的代谢产物[J].天津中医药,2015,32(12):757.
• [14]赵艳敏,刘素香,张晨曦,等.基于HPLC-Q-TOF-MS技术的甘草化学成分分析[J].中草药,2016,47(12):2061.
• [15]迟森森.四妙勇安汤配伍规律研究[D].北京:北京中医药大学,2017.
• [16] Xu L L,Xu J J,Zhong K R,et al. Analysis of non-volatile chemical constituents of menthae haplocalycis herba by ultra-high performance liquid chromatography-high resolution mass spectrometry[J]. Molecules,2017,22:1756.
• [17]陆林玲,束艳,钱大玮,等.大鼠灌胃四逆散提取物血浆、尿液、粪便、胆汁中主要代谢产物的鉴定[J].药学学报,2011,46(11):1374.
• [18] Vetrova E V,Lekar A V,Filonova O V,et al. Mass spectrometry of self-organizing supramolecular structures of glycyrrhetic acid and levomycetin[J]. Chem Nat Compd,2015,51(3):500.
• [19] Zhang Q Y,Ye M. Chemical analysis of the Chinese herbal medicine Gan-Cao(licorice)[J]. J Chromatogr A,2009,1216(11):1954.
• [20]梁晨,叶海英,张玉荣,等.柱切换LC-MS/MS分析吸毒尿样中的吗啡、O6-单乙酰吗啡、可待因、乙酰可待因[J].质谱学报,2011,32(3):159.
• [21]向平,沈敏,沈保华,等.生物检材中吗啡类生物碱的LC-MS/MS分析[J].法医学杂志,2006,22(1):159.